Última actualización: 2026-09-15
Términos del programa de referidos
Estos términos rigen el programa de referidos de M5wallet, que M5dex DAO LLC gestiona para M5wallet. Establecen quién puede participar, cómo funcionan los códigos de referido y las carteras vinculadas, qué intercambios cuentan y qué recompensas se pagan, cuándo y cómo. Al invitar a amigos o al vincular una cartera a un código de referido, aceptas estos términos.
Este documento se redactó de buena fe para una cartera de autocustodia y sigue las prácticas habituales del sector. Todavía no lo ha revisado un abogado.
M5wallet es publicada por M5dex DAO LLC, una sociedad de responsabilidad limitada registrada en el estado de Wyoming (Estados Unidos).
La versión en inglés de este documento es la auténtica. Las traducciones se ofrecen por comodidad; en caso de conflicto, prevalece el texto en inglés.
Requisitos para participar
Para invitar a amigos, debes haber iniciado sesión con un M5wallet ID. Cualquier persona puede vincular una cartera a un código de referido, tenga o no un M5wallet ID. Quienes participen deben cumplir los requisitos de los Términos del servicio, entre ellos tener al menos 18 años, y no pueden participar donde el programa, o recibir sus recompensas, sea ilegal para ellos. Podemos rechazar o terminar la participación de quien incumpla estos términos.
Códigos y enlaces de referido
Cada invitador recibe un código de referido de 8 caracteres y un enlace de referido formado por https://app.m5wallet.com/r/ seguido del código. Un invitador puede tener hasta 10 códigos, incluido el primero, y añadir una nota a cada uno. Cada código puede renombrarse una vez, con un nuevo código de 3 a 15 letras o números que no esté ya en uso; el código anterior sigue funcionando en los enlaces ya compartidos, y las carteras vinculadas a él siguen vinculadas. Podemos rechazar o retirar un código engañoso u ofensivo, o que imite a M5wallet o a otra marca.
Vincular una cartera
Una cartera queda vinculada a un código cuando firma un mensaje que emitimos con ese fin, durante la configuración de la cartera, desde un enlace de referido o, más adelante, desde el menú de la cartera. Firmar es gratuito, no es una transacción y no mueve fondos. Una cartera puede vincularse en los 14 días siguientes a su primera configuración en M5wallet. Una cartera configurada antes del inicio del programa, a las 00:00 UTC del 16 de septiembre de 2026, se considera configurada en ese momento, por lo que puede vincularse hasta las 00:00 UTC del 30 de septiembre de 2026. Una cartera solo puede vincularse una vez, y el vínculo no puede cambiarse ni eliminarse. La dirección vinculada es la de la primera cuenta EVM (Ethereum) de la cartera, que es la misma en todas las redes EVM. Pueden vincularse las carteras de frase semilla, las carteras de inicio de sesión con Google y las carteras de hardware compatibles; las demás carteras, incluidas las carteras de hardware con firmware solo para Bitcoin, no pueden vincularse por ahora. No puedes vincular una cartera a tu propio código.
Intercambios y referidos que cuentan
Un intercambio o una operación de puente solo cuenta para el programa si se realizó en la aplicación M5wallet y lo generó el servicio de intercambio de M5wallet, si se envió en una red EVM desde la dirección vinculada después de vincular la cartera y si la blockchain confirmó que se completó correctamente. No cuentan los intercambios realizados antes de la vinculación, los intercambios desde otras cuentas de la misma cartera, los intercambios enviados desde Solana, Bitcoin u otras redes no EVM, las órdenes límite ni los intercambios realizados a través de otras aplicaciones. Un referido cumple los requisitos cuando el primer intercambio que cuenta de la cartera vinculada vale al menos 10 USD, valorado en dólares estadounidenses en el momento del intercambio. Las compras de hardware, Earn, Perps y cualquier otra actividad no generan recompensas.
Recompensas
Por cada referido que cumpla los requisitos, el invitador obtiene una recompensa por referido de 100 M5L. Solo se paga una recompensa por referido por cada cartera vinculada, y un invitador puede obtener como máximo 1000 recompensas por referido en un mes natural; un intercambio realizado después de alcanzar ese límite no genera recompensa por referido, pero un intercambio posterior de la misma cartera que cumpla los requisitos en un mes por debajo del límite sí la genera. M5wallet cobra una comisión de servicio del 0,3 % en los intercambios y las operaciones de puente. En cada intercambio que cuenta y que incluye esta comisión, el invitador obtiene el 10 %, el 15 %, el 18 % o el 20 % de la comisión, según su nivel, y el titular de la cartera vinculada recibe un reembolso del 10 % de la comisión. Algunas rutas no incluyen la comisión de M5wallet, y los intercambios por esas rutas no generan comisión ni reembolso. Por ejemplo, un intercambio de 1000 USD paga una comisión de 3 USD, de la que un invitador de nivel Bronce obtiene 0,30 USD y el amigo recibe 0,30 USD. Las comisiones y los reembolsos se pagan en USDC (BEP-20) en BNB Chain.
Niveles
Los invitadores empiezan en Bronce (10 %). Alcanzan Plata (15 %) con 10 amigos que cumplen los requisitos o 50.000 USD de volumen de intercambio de sus amigos en un mes natural, Oro (18 %) con 50 amigos que cumplen los requisitos o 200.000 USD, y Diamante (20 %) con 200 amigos que cumplen los requisitos o 1.000.000 USD. Los amigos que cumplen los requisitos son aquellos cuya recompensa por referido se obtuvo en ese mes, y el volumen de intercambio de los amigos es el valor total en dólares estadounidenses de los intercambios que cuentan realizados ese mes desde las carteras vinculadas a los códigos del invitador. Un nivel superior se aplica en cuanto se alcanza cualquiera de los dos umbrales. Los niveles se revisan el día 10 de cada mes respecto al mes anterior, y el invitador que no cumpla los requisitos de su nivel durante dos meses consecutivos baja un nivel.
Cálculo y registros
Las recompensas se calculan a partir de los registros de M5wallet, que incluyen las carteras vinculadas, los intercambios generados por el servicio de intercambio de M5wallet y lo que la blockchain confirma sobre ellos. El valor en dólares estadounidenses y la comisión de un intercambio son los registrados cuando se generó, y un intercambio que no pudo valorarse en dólares estadounidenses no genera recompensas. Las comisiones y los reembolsos se calculan a partir de la comisión que cada intercambio incluyó realmente, según el nivel del invitador en el momento en que se abona el intercambio, y se redondean a la baja a seis decimales; cada USDC se computa a 1 USD. Los días y los meses naturales se miden en UTC. Los registros de M5wallet determinan si un referido o un intercambio cuenta y el importe de cualquier recompensa, salvo error manifiesto.
Periodo de espera y pagos
Cada recompensa espera 30 días desde que se abona antes de estar disponible. El día 1 de cada mes preparamos un pago con las recompensas disponibles en ese momento, y M5dex DAO LLC lo envía manualmente en BNB Chain a más tardar el día 10 de ese mes. Los M5L y USDC de un invitador se envían a la dirección de recepción que haya configurado en la aplicación, que debe ser una dirección de BNB Chain que controle, confirmada con un código de un solo uso enviado a la dirección de correo electrónico de su M5wallet ID, y no una dirección de depósito de un exchange; mientras no la configure, sus recompensas esperan. Los reembolsos se envían a la dirección de la cartera vinculada en BNB Chain. Un saldo en USDC inferior a 1 USD para una dirección se traslada al mes siguiente. No somos responsables de las recompensas enviadas a una dirección configurada o vinculada a la que no puedas acceder. Eres responsable de los impuestos sobre las recompensas que recibas y de declararlos.
Conductas prohibidas
No debes: referirte a ti mismo, por ejemplo vinculando carteras que controlas a tu propio código; crear o controlar varias carteras o M5wallet ID, ni hacer que otros lo hagan por ti, para obtener recompensas; realizar intercambios ficticios (wash swaps) u otros intercambios cuyo fin principal sea generar recompensas o volumen; enviar spam o mensajes no solicitados con un código o enlace; promocionar el programa de forma engañosa, por ejemplo prometiendo rendimientos o describiendo de forma inexacta las recompensas o el valor de M5L; presentarte como M5wallet o como alguien que actúa en su nombre, ni usar el nombre o el logotipo de M5wallet de un modo que lo sugiera; ni pujar por el nombre de M5wallet u otros términos de su marca en publicidad en buscadores o redes sociales.
Revisión, retenciones y cancelación
Podemos retener recompensas para revisarlas manualmente antes de pagarlas, y lo hacemos en particular cuando una cartera se vinculó desde el dispositivo o la red del propio invitador, o cuando un invitador suma más de 20 amigos que cumplen los requisitos en 24 horas. Las recompensas retenidas no se pagan mientras dure la revisión. Si concluimos razonablemente que unas recompensas se deben a un incumplimiento de estos términos, como la autorreferencia, las carteras falsas, varias carteras controladas por una misma persona o los intercambios ficticios, podemos cancelar esas recompensas y cualquier recompensa pendiente de pago de las personas implicadas, y excluirlas del programa. Las recompensas canceladas no se pagan.
Aviso sobre el valor de M5L
M5L es un token BEP-20 en BNB Chain. Cualquier valor en dólares estadounidenses que la aplicación muestre para M5L, actualmente 0,10 USD, es un precio de referencia configurado por M5wallet, no un precio de mercado. M5L no cotiza en ningún exchange y puede que no exista un mercado para él. No garantizamos que M5L tenga o vaya a tener valor alguno, que vaya a cotizar ni que vaya a tener liquidez, y las recompensas en M5L no dan derecho a cobrar su valor de referencia en dinero.
Cambios en el programa y su finalización
Podemos modificar estos términos o cualquier parte del programa, incluidos los importes de las recompensas y los niveles, o poner fin al programa, publicando un aviso en este sitio web. Un cambio se aplica desde la fecha indicada en el aviso. Las recompensas obtenidas por intercambios confirmados antes de que un cambio entre en vigor, o antes de que termine el programa, se siguen pagando conforme a los términos vigentes cuando se obtuvieron, salvo que se cancelen por un incumplimiento de esos términos.
Relación con los Términos del servicio
Estos términos complementan los Términos del servicio de M5wallet, que también se aplican al programa; si ambos entran en conflicto en un asunto relativo al programa, prevalecen estos términos. Al igual que los Términos del servicio, estos términos se rigen por las leyes del estado de Wyoming (Estados Unidos), y las controversias se resuelven según lo previsto en los Términos del servicio. El backend de M5wallet conserva los registros del programa, y M5dex DAO LLC envía los pagos. La Política de privacidad explica cómo se usan los datos en el programa.
Contacto
Las consultas sobre este documento, o las solicitudes relativas a tus datos, pueden enviarse por correo electrónico a info@m5dex.com. Procuramos responder en un plazo de 30 días.