Dernière mise à jour: 2026-09-15
Conditions d'utilisation
Ces conditions s'appliquent à votre utilisation des applications M5wallet, de ce site web et des services associés.
M5wallet est publié par M5dex DAO LLC, une société à responsabilité limitée immatriculée dans l'État du Wyoming (États-Unis).
La version anglaise de ce document fait foi. Les traductions sont fournies par commodité ; en cas de divergence, le texte anglais prévaut.
Acceptation et capacité
En installant ou en utilisant M5wallet, vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, ne l'utilisez pas. Vous devez avoir au moins 18 ans et la capacité juridique de contracter. Si vous utilisez M5wallet pour le compte d'une organisation, vous confirmez être habilité à l'engager.
Auto-conservation
M5wallet repose sur l'auto-conservation. Nous ne détenons pas vos actifs pour vous sur un compte, nous ne signons pas de transactions à votre place, et nous ne pouvons ni geler ni annuler une transaction une fois qu'elle a été diffusée. L'accès à un portefeuille dépend de ce que vous conservez : une phrase de récupération ou une clé privée, un portefeuille matériel, votre compte Google accompagné de votre code PIN, ou les appareils et le mot de passe de votre coffre. Nous ne pouvons récupérer aucun de ces éléments pour vous, et aucune procédure d'assistance ne permet de restaurer un portefeuille dont les éléments de récupération sont perdus.
Licence et propriété intellectuelle
Il vous est accordé une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable d'utilisation du logiciel aux fins prévues. Le nom, le logo et l'identité de M5wallet restent notre propriété. Cette licence ne transfère aucun droit de propriété. Certaines parties du logiciel sont fournies sous licences libres et, lorsque ces licences vous confèrent des droits plus étendus que les présentes conditions, elles s'appliquent à ces parties.
Vos responsabilités
Il vous appartient de conserver en lieu sûr votre phrase de récupération, vos clés privées, votre code PIN, votre code d'accès, la sauvegarde de votre coffre et votre mot de passe Fast Vault, d'assurer la sécurité de votre compte Google et des appareils que vous utilisez, et d'examiner ce que vous approuvez. Vérifiez les adresses, les réseaux et les montants avant de confirmer : une transaction est irréversible dès sa diffusion, quelles qu'aient été les circonstances qui vous ont conduit à l'approuver.
Logiciel en bêta
Les préversions sont fournies à des fins de test. Elles peuvent contenir des défauts, être remplacées ou retirées, et perdre des données d'une version à l'autre. Ne comptez pas sur une préversion pour détenir des actifs que vous ne pouvez pas vous permettre de perdre.
Frais
La détention, la réception et l'envoi d'actifs avec M5wallet n'entraînent pas de frais M5wallet, mais chaque transaction paie des frais de réseau à sa blockchain. Les échanges et les transactions de pont effectués via le portefeuille peuvent inclure des frais de service M5wallet allant jusqu'à 0,3 % du montant que vous recevez, qui sont inclus dans la cotation affichée avant votre confirmation, et les fournisseurs qui exécutent une opération peuvent facturer leurs propres frais. Nous pouvons modifier nos frais pour les transactions futures. Si vous participez au programme de parrainage de M5wallet, qui reverse une partie de ces frais aux parrains et à leurs amis, les Conditions du programme de parrainage s'appliquent également et font partie des présentes conditions.
Usages interdits, sanctions et contrôle des exportations
Vous ne devez pas utiliser M5wallet pour enfreindre la loi, blanchir des capitaux ou financer le terrorisme, contourner des sanctions, ni pour perturber, rétro-concevoir à des fins de contournement ou attaquer le logiciel ou nos services. Vous confirmez ne pas être situé ni résider dans une juridiction faisant l'objet de sanctions globales et ne figurer sur aucune liste applicable de parties restreintes. Le portefeuille étant auto-conservé, nous ne détenons pas vos actifs et ne pouvons ni les geler ni les saisir ; c'est précisément pourquoi la conformité vous incombe.
Aucun conseil financier
Rien dans les applications ni sur ce site web ne constitue un conseil en investissement, fiscal ou juridique, une offre de vente ou une sollicitation d'achat d'un quelconque actif. Tout prix affiché pour le jeton M5L dans l'application est une valeur de référence configurée et non un prix de marché ; M5L n'est pas coté, et il n'y a lieu d'en déduire aucune capitalisation, aucun volume d'échange ni aucun rendement. Les actifs numériques sont volatils et vous pouvez perdre l'intégralité des sommes engagées. Les contrats perpétuels, l'effet de levier, le staking et le prêt comportent des risques supplémentaires, notamment la liquidation de votre position.
Fiscalité
Il vous appartient seul de déterminer quels impôts s'appliquent à vos opérations, de les déclarer et de les acquitter. Nous ne fournissons pas de conseil fiscal et ne déclarons rien en votre nom.
Services tiers et réseaux
Le portefeuille interagit avec des réseaux blockchain, des fournisseurs d'échange et de pont, des plateformes de négociation telles que Hyperliquid, des protocoles de staking et de prêt tels que Lido et Aave, des fournisseurs de connexion et des applications décentralisées exploités par des tiers. Nous ne les contrôlons pas et ne sommes pas responsables de leur comportement, de leur disponibilité, de leurs frais ni des pertes qui en découlent, et leurs propres conditions s'appliquent lorsque vous les utilisez. Se connecter à une application décentralisée relève de votre décision.
Disponibilité
Nous ne garantissons pas que nos services fonctionneront sans interruption, ni que chaque fonctionnalité sera opérationnelle sur chaque réseau. Les soldes, l'historique des transactions, les échanges, les données de marché, les notifications et la connexion dépendent de nos services et de tiers, et peuvent être indisponibles par moments. Un Fast Vault nécessite que notre service de cosignature soit joignable pour pouvoir signer ; si un accès indépendant et ininterrompu vous importe, utilisez un portefeuille à phrase de récupération, un portefeuille matériel ou un Secure Vault.
Exclusion de garantie et responsabilité
Le logiciel est fourni en l'état, sans garantie d'aucune sorte dans la mesure permise par la loi. Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des actifs perdus, des pertes de profits ni des dommages indirects ou consécutifs découlant de votre utilisation du logiciel, y compris des pertes résultant de sauvegardes perdues, d'appareils compromis ou de transactions que vous avez approuvées.
Garantie d'indemnisation
Dans la mesure permise par la loi, vous acceptez de nous indemniser et de nous garantir contre les réclamations, pertes et frais de justice raisonnables découlant de votre utilisation du logiciel, de votre manquement aux présentes conditions ou de votre violation d'une loi ou d'un droit de tiers.
Résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser M5wallet à tout moment. Nous pouvons suspendre ou interrompre l'un de nos services, ou cesser de distribuer un build, à tout moment. La fin de votre utilisation de nos services n'affecte pas un portefeuille à phrase de récupération, un portefeuille matériel ou un Secure Vault, mais un Fast Vault dépend de notre service de cosignature, et la restauration d'un portefeuille à connexion Google sur un nouvel appareil dépend de nos serveurs. Si un accès indépendant vous importe, conservez vos actifs dans un portefeuille qui ne repose pas sur nos services.
Droit applicable et litiges
Les présentes conditions sont régies par le droit de l'État du Wyoming (États-Unis), sans égard aux règles de conflit de lois, et les tribunaux étatiques et fédéraux situés dans le Wyoming sont exclusivement compétents, sauf lorsque le droit impératif de la consommation de votre pays de résidence vous permet d'agir localement. Rien dans les présentes ne limite des droits qui ne peuvent l'être par la loi.
Dispositions diverses
Si une stipulation est jugée inapplicable, les autres demeurent en vigueur. Le fait de ne pas faire valoir une stipulation ne vaut pas renonciation. Vous ne pouvez céder les présentes sans notre accord ; nous pouvons les céder dans le cadre d'une réorganisation ou d'une cession d'activité. Les présentes conditions, avec la Politique de confidentialité, constituent l'intégralité de l'accord entre nous concernant le logiciel. Aucune partie n'est responsable d'une inexécution due à des événements échappant à son contrôle raisonnable.
Modifications
Ces conditions peuvent être mises à jour. Continuer à utiliser le service après une mise à jour vaut acceptation des conditions révisées.
Contact
Les questions relatives à ce document, ou les demandes concernant vos données, peuvent être adressées par e-mail à info@m5dex.com. Nous nous efforçons de répondre sous 30 jours.